Header Image - The Worlds of Ntozake Shange

Tag Archives

2 Articles

overwhelmingly beautiful you

Fanon, “Algeria Unveiled”–Post by Michelle Loo

“A strand of hair, a bit of forehead, a segment of an ‘overwhelmingly beautiful’ face glimpsed in a streetcar or on a train, may suffice to keep alive and strengthen the European’s persistence in his irrational conviction that the Algerian woman is the queen of all women” (43).

A strand of hair

a [bit] of forehead

a segment of an overwhelmingly beautiful face

overwhelmingly beautiful

glimpsed in a streetcar or on a train,

yeh you

may suffice to keep alive / strengthen / reinforce the European’s persistence / irrational conviction that the Algerian woman

the overwhelmingly beautiful you

is

the

queen of all women.

 

Breaking the quote into several lines emphasize the pace and flow of the train of thoughts. It begins with short observations, “A strand of hair,” “a [bit] of forehead,” a segment of an overwhelmingly beautiful face,” but then the pattern changes to no longer listing an observation but describing what about the observation, “glimpsed in a streetcar or on a train,” alerting the reader that the poem is ready to go somewhere. “yeh you” is the final scream at the reader to pay attention because the following lines are going to be quick and insightful. The next line explains the significance and violence behind the observations listed in the beginning of the poem. It does so in the longest line of the poem with slashes instead of line breaks to separate fragments in order to convey the overwhelmingness of this unraveling of thoughts. I added extra adjectives to this line because the explanation in this line is so important and I wanted the message to be clear, that the colonizer is persistent and aggressive. This is especially important since the tone in the following lines is no longer direct and straightforward.

I feel that including “the overwhelmingly beautiful you” at the end of the poem turns the poem’s observation [European’s persistence to save the Algerian women] into an action. It demonstrates the tactics they use to approach Algerian women, which is direct and flattering. The colonist is saying “the overwhelmingly beautiful you / is / the / queen of all women,” who wouldn’t want to join a movement that declares this conviction? It seems that Shange uses the rhetorical “you” in her pieces to do just this. It is a powerful tool to “show and not just tell” her point. By including “yeh you” towards the middle of the poem catches the reader off guard, insinuating that, “while you might not realize it right away, but I am talking about you, this is about you”, referring to the descriptors the poem begins with and what the poem is about.

Immediate Cause: Obscene Questions and Chris Brown Sympathizers

Shange’s “with no immediate cause” in nappy edges is powerful and effective in ridiculing rape culture, wherein people downplay the horrible and frequent violences occurring to women.

For me, the structure of the poem in how it paces how I read it is most powerful. Accustomed to hearing grave statistics in speeches, commercials, and other daily mediums, I read,

every 3 minutes a woman is beaten

every five minutes a

woman is raped / every ten minutes

a lil girl is molested

slowly and with a great pause at the end of each statistic. Shange quickens my reading by following the statistics with a smooth narration of how she encounters these statistics daily in microagressive ways. By smooth I mean that these narrations can be read quickly and easily while still capturing fully what she is saying (which is definitely not always true with Shange’s work). Shange then repeats this sequence of reading pace by slowing down the reader through repeating the statistics and then quickening the reader’s pace through including another narration of violence against women. She repeats this process twice more with perhaps even more graphic instances of violence each time to indicate an overall speeding up in the poem. The height of her poem is reached with the following rhetorical questions,

before i ride the subway/buy a paper/drink

coffee/i must know/

have you hurt a woman today

did you beat a woman today

throw a child across a room

are the lil girl’s panties

in yr pocket

i have to ask these obscene questions

I can feel the urgency and desperation in her voice through these “obscene” questions. Especially in the context of patriarchy and rape culture where women are many times dismissed for their fears and the violences occurring to them, these questions are unsettling because they are both outrageous and familiar at the same time. Women have constantly expressed concern over these violences but are dismissed daily by the law, the media, and their community. Shange effectively draws the truth and gravity out of these violences through embedding these outrageous yet familiar concerns in the statistics and narrations.

Reading this poem reminded me of a Crunk Feminist Collective piece I read last year, titled “How Chris Brown is Effing Up My Sex Life: A B-Side to Dating While Feminist.” The author describes her internal conflict of having sexual and intimate relations with men who do not have the same intentional gender politics as she does. Specifically, she cites an instance where she found out that her partner was a Chris Brown sympathizer and therefore she had to reevaluate her standards. She grapples with the question,

Can you be a good feminist if you have intimate engagements with partners who have diametrically opposed gender politics?

This author uses the same tactic of narrating her relationship and other instances in her life where she had to confront this conflict and then climaxing with a series of outrageous yet familiar questions:

In a culture where sisters are dying in alarming numbers from domestic violence, what responsibility do I have to them and to myself to choose intimate partners whose thinking and actions are sound on these matters?

To what extent is and should my sex life be political?

I mean should I withhold sex from dudes with sexist attitudes as an act of solidarity with my sisters?

How can I get next to you if I can’t get next to your politics?

How can I let you touch me if I wouldn’t touch your politics with a ten foot pole?

Can I feel safe in the softness of your touch if you don’t feel led to question a culture where other men routinely touch other women violently?

Can we really cuddle if you have the option to not care about women and violence?

Isn’t that choice, the choice to not care about how the world affects the woman you’re spending time with, a violent one?

How can I trust you to hold me when your beliefs hold me down?

Having read “The Art of Transformation: Parallels in the Black Arts and Feminist Art Movements” by Lisa Gail Collins and therefore understanding the crucial role Shange played and continues to play in bridging the Black Power and Women’s Liberation movement for black women makes this even more relevant. The Crunk Feminist Collective author pays homage to the black women before her who also bridged these movements:

It wouldn’t be the first time that Black women withheld sex from Black men in service of larger racial interests. After the Civil War, Black men (but not Black women) could vote for a few brief years. Back then, most Black folks voted Republican as they were the more liberal party at the time and the party of Abraham Lincoln. But there were times when some Black men determined to vote Democrat so they wouldn’t be the target of white racial backlash. In addition to accompanying their men to the polls to monitor their votes, Black women banded together and encouraged each other to withhold sex from any man who voted against the community’s interests. These sisters knew how personal the political was long before white women said it. They knew that when it comes to Black women’s quality of life, there is nothing more political or personal than the person we’re sleeping with.

nappy edges was published in 1978, this article in 2011. Black women are still grappling with these internal conflicts today but we must show love to Shange for being a visionary of her time to vocalize the intersectionalities and realities of black women.